-
1 paver
noun1) мостильщик2) камень, кирпич и т. п. для мощения3) constr. дорожный бетоноукладчик* * *(n) дорожный бетоноукладчик; кирпич для мощения; мостильщик* * ** * *['pav·er || 'peɪvə(r)] n. мостильщик, дорожный бетоноукладчик, камень для мощения* * *каменьмостильщик* * *1) мостильщик 2) камень, кирпич, брусчатка, гравий (материал для мощения) 3) строит. дорожный бетоноукладчик -
2 pavement
ˈpeɪvmənt сущ.
1) вымощенная чем-л. поверхность а) брит. панель, тротуар The surface of the pavement soon became very uneven. ≈ Поверхность тротуара вскоре стала очень неровной. Syn: sidewalk, footpath б) амер. мостовая The grandstands filled the sidewalk and compelled pedestrians to walk on the pavement. ≈ Трибуны заполнили тротуар и заставили пешеходов идти по мостовой. в) пол, выложенный фигурной плиткой, мозаикой и т.д.
2) а) дорожное покрытие;
искусственное покрытие (для различных типов поверхностей) The pavement must be capable of carrying with safety the heaviest aircraft. ≈ Покрытие должно с гарантией выдерживать вес самого тяжелого самолета. б) материал для мощения (гравий, щебенка и т.д.)
3) горн. почва, подошва выработки ∙ on the pavement тротуар, панель пол, выложенный мозаикой и т. п. (американизм) мостовая (дорожностроительное) дорожное покрытие, дорожная одежда;
материал для мощения - crazy * садовая дорожка из плоских камней неправильной формы( горное) почва, подошва( выработки) > on the * на улице, без крова, без пристанища > to hit the * быть выгнанным с работы;
быть вышвырнутым (из ресторана и т. п.) > to push the * продавать товары на улице ~ горн. почва;
on the pavement без пристанища, на улице pavement пол, выложенный мозаикой ~ дорожное покрытие ~ амер. мостовая ~ горн. почва;
on the pavement без пристанища, на улице ~ тротуар, панель ~ тротуарБольшой англо-русский и русско-английский словарь > pavement
-
3 paver
ˈpeɪvə сущ.
1) мостильщик
2) камень, кирпич, брусчатка, гравий (материал для мощения)
3) строит. дорожный бетоноукладчик мостильщик камень, кирпич и т. п. для мощения дорожный бетоноукладчик paver камень для мощения ~ стр. дорожный бетоноукладчик ~ мостильщик -
4 paviour
(n) дорожный клинкер; камень для мощения; трамбовка* * ** * ** * *1) мостильщик 2) трамбовка 3) камень, кирпич, брусчатка (материал для мощения) -
5 paving
['peɪvɪŋ]1) Общая лексика: дорожное покрытие, материал для мостовой, материал для мощения, мостовая, мощение улиц, асфальтирование, асфальтировка, асфальтовые работы2) Техника: дорожная одежда, крепление откосов, мощение3) Строительство: облицовка из плит4) Математика: замощение6) Архитектура: мощение (процесс и результат), мощение улиц (процесс и результат)7) Гидрография: защитное покрытие, крепление, покрытие (защитное), устройство защитного покрытия, устройство покрытия (защитного), крепление откосов (напр. насыпи)8) Металлургия: выстилка9) Космонавтика: прокладывающий10) Макаров: облицовка (мостовой), отмостка (напр. канала), крепление (напр. откосов) -
6 pavement
['peɪvmənt]1) Общая лексика: дорожное покрытие, материал для мощения, мостовая, отмостка, панель, пол, выложенный мозаикой, почва, тротуар2) Техника: дорожная одежда, мощёный пол, одежда, подошва (выработки)3) Строительство: жёсткий пол (на грунте)5) Автомобильный термин: проезжая часть дороги6) Архитектура: каменный пол, мощение7) Гидрография: защитное покрытие, крепление, покрытие (защитное)8) Горное дело: мощёная площадка10) Силикатное производство: выстилка, (дорожное) покрытие, кладка, мозаичный пол11) Американский английский: асфальт (т.е. дорожное покрытие, асфальтовая дорога - не сам материал асфальт)12) Макаров: пол, выложенный мозаикой (и т.п.), мостовая (обнажённая поверхность горных пород, похожая на мостовую), почва (пласта) -
7 pavement
['peɪvmənt]сущ.1)а) брит. панель, тротуарThe surface of the pavement soon became very uneven. — Поверхность тротуара вскоре стала очень неровной.
Syn:б) амер. мостоваяThe grandstands filled the sidewalk and compelled pedestrians to walk on the pavement. — Трибуны перегородили тротуар, и пешеходы были вынуждены идти по мостовой.
2) пол, выложенный фигурной плиткой, мозаикой3)а) дорожное покрытие; искусственное покрытие ( для различных типов поверхностей)The pavement must be capable of carrying with safety the heaviest aircraft. — Покрытие должно с гарантией выдерживать вес самого тяжёлого самолёта.
б) материал для мощения (гравий, щебёнка)4) горн. почва, подошва выработки•• -
8 pavement
1. n тротуар, панель2. n амер. мостовая3. n дор. дорожное покрытие, дорожная одежда4. n дор. материал для мощения5. n дор. горн. почва, подошваСинонимический ряд:1. asphalt (noun) asphalt; asphalt track; bitumen; highway surface; roadbed; roadway; speedway; tar2. concrete (noun) cement; concrete; mortar -
9 pavement
[ʹpeıvmənt] n1. тротуар, панель2. пол, выложенный мозаикой и т. п.3. амер. мостовая4. дор.1) дорожное покрытие, дорожная одежда2) материал для мощения5. горн. почва, подошва ( выработки)♢
on the pavement - на улице, без крова, без пристанищаto hit the pavement - а) быть выгнанным с работы; б) быть вышвырнутым (из ресторана и т. п.)
-
10 pavement
-
11 pavement
[`peɪvmənt]панель, тротуармостоваяпол, выложенный фигурной плиткой, мозаикой и т. д.дорожное покрытие; искусственное покрытиематериал для мощенияпочва, подошва выработкиАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > pavement
-
12 pavement
noun1) тротуар, панель2) пол, выложенный мозаикой и т. п.3) amer. мостовая4) дорожное покрытие5) mining почваon the pavement без пристанища, на улице* * *(n) мостовая; тротуар* * *тротуар, мостовая* * *['pave·ment || 'peɪvmənt] n. тротуар, панель, пол, мостовая, дорожное покрытие, почва* * *панельполтротуар* * *1) а) брит. панель б) амер. мостовая в) пол, выложенный фигурной плиткой, мозаикой и т.д. 2) а) дорожное покрытие; искусственное покрытие б) материал для мощения (гравий, щебенка и т.д.) 3) горн. почва, подошва выработки -
13 paver
['peɪvə]сущ.1) мостильщик2) камень, кирпич, брусчатка, гравий ( материал для мощения)3) стр. дорожный бетоноукладчик -
14 paviour
-
15 woodblock
['wudblɔk]сущ.1) деревянный чурбан; колода2) муз. полое дерево, используемое в качестве ударного музыкального инструмента3) гравюра на дереве, ксилографияSyn:4) паркетная дощечка, паркетина5) уст. деревянная шашка, торец ( строительный материал для мощения дорог) -
16 pavement
1) мостовая; дорожное покрытие, дорожная одежда3) тротуар, панель4) пол, выложенный мозаикой•- asphalt pavement - base pavement - bituminous pavement - block pavement - blockstone pavement - brick pavement - cement tile pavement - clinker pavement - cobblestone pavement - concrete pavement - coursed pavement - diamond pavement - downstream pavement - fast-track pavement - flexible pavement - foot pavement - granite pavement - marble flag pavement - multiline pavement - noiseless pavement - nonrigid pavement - one-course concrete pavement - rigid pavement - riprap pavement - road pavement - road-mix pavement - rock asphalt pavement - sheet pavement - stabilized earth pavement - stone pavement - two-course concrete pavement - worn pavementto mark a pavement — размечать, наносить разделительные линии на мостовую
* * *1. дорожная одежда; дорожное покрытие2. мостовая3. жёсткий пол ( на грунте)- base pavement
- deep lift asphalt pavement
- equivalent pavement
- fast-track concrete pavement
- flexible pavement
- full-strength pavement
- icy pavement
- partial-strength pavement
- rigid pavement -
17 paving
1) мостовая; отмостка2) мощение улиц3) облицовка из плит; дорожное покрытие, дорожная одежда5) крепление откосов ( насыпи)6) гидр. крепление; ( защитное) покрытие•- bituminous paving - block paving - brick paving - cast iron paving - concrete paving - dry-rock paving - flag paving - mortar paving - radial sett paving - random paving - peg-top paving - pitcher paving - sett paving - slope paving - stone paving* * *1. мостовая2. дорожное покрытие3. мощение4. отмостка- block pavingpaving in the fast line — скоростное поточное строительство дорожных покрытий [одежд]
- brick paving
- flag paving
- radial sett paving
- sett paving
- slab paving
- stone paving
- stone block paving
- wood block paving
- wood paving -
18 paving
1. n мощение улицslab paving — мощение плитами; покрытие из плит
block paving — мощение блоками; мостовая из блоков
2. n мостовая3. n дор. дорожное покрытие, дорожная одежда4. n дор. материал для мостовой, облицовка -
19 paving block
1) Техника: брусчатка, перекрывной брус (печи)2) Строительство: брусок для мощения, камень для мощения, торцовая шашка3) Автомобильный термин: торец, брусок (для мостовой)4) Архитектура: (stone) брусчатка5) Макаров: блок для мощения, брусчатка (материал) -
20 tile
1. кровельная черепица2. керамический пустотелый стеновой камень3. керамическая дренажная труба4. керамическая плитка5. глиняная обожжённая черепица6. глиняная черепица7. керамическая облицовочная плитка, метлахская плитка8. бетонный блок9. бетонная плитка10. коньковая черепица11. орнаментальная кровельная плиткаdrain tile — осушительная дрена; керамическая дренажная трубка
encaustic tile — изразцовая плитка, изразец, мозаичная черепица
glass tile — стеклянная плитка, стеклянная черепица
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Плиты мощения — – прямоплоскостные изделия квадратной или прямоугольной формы с различными фактурами лицевой поверхности, полученные при раскрое заготовок режущим инструментом. [ГОСТ 32018 2012] Рубрика термина: Плиты Рубрики энциклопедии: Абразивное… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Толщина (для плит мощения) — – вертикальный размер – расстояние между верхней (лицевой) и нижней поверхностями изделия. [ГОСТ 32018 2012] Толщина – размер полотна материала, измеренный в направлении, перпендикулярном к поверхности полотна. [ГОСТ Р ЕН 1849 1 … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Булыжник — Булыжная мостовая Булыжник, булыжный камень (устаревшее булыга от общеславянского bula шишка, желвак, ком) относительно небольшой (12 25 см) … Википедия
АСФАЛЬТ — АСФАЛЬТ, окси битум, смолистый минерал черного или черно бурого цвета, представляет собой естественно образовавшиеся, в одних случаях из катабитумов (напр., из нефти вследствие испарения, окисления и конденсации), в других непосредственно из… … Большая медицинская энциклопедия
Брауншвейг (герцогство) — немецкое герцогство, лежит между 51°33 38 и 53°0 48 сев. ш. и между 8°55 47 и 11°27 50 в. д., по гринвичскому меридиану. Состоит из трех больших и пяти малых чересполосных участков, граничащих с прусскими провинциями Ганновером, Вестфалией и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Брауншвейг (герцогство) — I немецкое герцогство, лежит между 51°33 38 и 53°0 48 сев. ш. и между 8°55 47 и 11°27 50 в. д., по гринвичскому меридиану. Состоит из трех больших и пяти малых чересполосных участков, граничащих с прусскими провинциями Ганновером, Вестфалией и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Брауншвейг (герцогство) — Брауншвейг Herzogtum Braunschweig ← … Википедия
Лукоянов — у. г. Нижегородской губ., при маловодных речках Хвощевке и Теше. В XVIII ст. был экономическим селом, а в. 1779 г. сделан у. г. Нижегородского наместничества. В 1817 г., после пожара, уездное управление было переведено в с. Мадаево и уезд был… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
шашка — ШАШКА, и, жен. 1. Брусок поперечно разрезанного бревна (спец.). 2. Строительный материал для мощения дорог расколотый кусок камня или деревянный торец (во 2 знач.) (спец.). 3. Спрессованная взрывчатка, употр. при взрывных работах (спец.).… … Толковый словарь Ожегова
БРУСЧАТКА — БРУСЧАТКА, брусчатки, жен. 1. собир., только ед. Материал для мощения улиц камни в форме брусков (спец.). 2. Мостовая, вымощенная этим материалом (разг.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Шашка — См. торец. Источник: Словарь архитектурно строительных терминов колотый из камня или шлака определенных размеров (от 12 до 25 см) материал для мощения мостовых и откосов. Источник: Справочник дорожных терминов … Строительный словарь
